Dr. Dan Jaffѐ

List of Pablications

Academic Articles:

Jaffé D., « Les amei-ha-aretz durant le IIe et le IIIe siècle. Etat des sources et des recherches », in Revue des études juives 161 (2002), p. 1-40.

Jaffé D., « L’Institut méditerranéen – Mémoires et archives du judaïsme (IMMAJ) à Marseille au service d’un patrimoine ressuscité », in Archives juives – Revue d’histoire des juifs de France 36 (2003), p. 126-129.

Jaffé D., « Les réactions des Sages aux doctrines de Paul de Tarse dans la littérature talmudique », in S. Trigano (Ed.), Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès 35 (2003), p. 31-50.

Jaffé D., « Les relations entre les Sages et les judéo-chrétiens durant l’époque de la Mishna : R. Eliézer ben Hyrcanus et Jacob le Min, disciple de Jésus de Nazareth », in S. Trigano (Ed.), Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès 35 (2003), p. 57-77.  

Jaffé D., « Jésus dans le Talmud : le texte sur Josué Ben Parahyah et son disciple Jésus réexaminé », in S. Trigano (Ed.), Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès 35 (2003), p. 79-92.

Jaffé D., « Les Synagogues des amei-ha-aretz. Hypothèses pour l’histoire et l’archéologie », in Studies in Religion/Sciences religieuses, Wilfrid Laurier University Press, Waterloo,  32 (2003), p. 59-82.

Jaffé D., « Pourim ou la tragédie comme paradigme. L’identité juive entre résistance cet préservation », in Lumière et vie 260 (2003), p. 19-32.

Jaffé D., « Les historiens juifs face à Jésus. Entre ouverture et inclusion », in J.-M. Aveline ; C. Salenson (Eds.), Au carrefour des Ecritures. Hommage amical à Paul Bony, Marseille, 2004, p. 219-238.

Jaffé D., « Le statut et la place de la femme dans la pensée talmudique. Approche textuelle et anthropologique », in Chemin de Dialogue. Revue théologique et pastorale sur le dialogue interreligieux 25 (2005), p. 163-179.  

Jaffé D., « Entre Jésus et le judaïsme rabbinique. De la relecture de l’histoire à la falsification », in G. Rabinovitch (Ed.), Antijudaïsme et barbarie, Pardès 38 (2005), p. 225-240.

Jaffé D., « Les mouvements des dissidents aux Sages du Talmud et la rupture entre le judaïsme et le christianisme », in Foi et vie. Cahiers d’études juives 31 (2005), p. 7- 19.

Jaffé D., « Réflexions sur les notions de richesse et de pauvreté dans la pensée des Sages du Talmud », in S. Trigano (Ed.), La cité biblique, Pardès 40-41 (2006), p. 197-211.

Jaffé D., « La recomposition de la société juive après 70. Normativité et déviance : le cas des judéo-chrétiens et des amei-ha-aretz », in  J.-M. Chouraqui ; G. Dorival ; C. Zytnicki (Ed.), Enjeux d’histoire, jeux de mémoire. Les usages du passé juif, Paris, 2006, p. 263-274.   

Jaffé D., « La figure messianique de Bar-Kokhba. Nouvelles perspectives », in Henoch, Studies in Judaism and Christianity from Second Temple to Late Antiquity, 28, 2, (2006), p. 103-123.

Jaffé D., « Existe-t-il une littérature censurée par les Sages du Talmud ? Essai d’analyse de la formule talmudique ‘Livres extérieures’ (Sefarim hitsonim) », in Revue biblique 115 (2008), p. 105-126.

Jaffé D., « Le Mont du Temple à Jérusalem, identités religieuses et enjeux politiques », in Controverses. Revue d’idées 7 (2008), p. 221-228.

Jaffé D., « Une ancienne dénomination talmudique de Jésus : Ben Pantera. Essai d’analyse philologique et historique », in Theologische Zeitschrisft 64 (2008), p. 258-270. 

Jaffé D., « L’identification de Jésus au modèle du Hasid charismatique Galiléen : les thèses de Shmuel Safrai et de Geza Vermes revisitées », in New Testament Studies 55 (2009), p. 218-246.

Jaffé D., « Le Jésus de Joseph Klausner : une œuvre pionnière et courageuse parmi les historiens juifs », in Cristianesimo nella storia 30 (2009), p. 151-166.

Jaffé D., « Les Sages du Talmud et l’Evangile selon Matthieu. Dans quelle mesure l’Evangile selon Matthieu était-il connu des Tannaïm ? », in Revue de l’histoire des religions 226 (2009), p. 583-611.

Jaffé D., « Post coïtum triste : le désir, l’imaginaire et la transgression dans le Midrash. Chapitre d’Anthropologie talmudique », in Etudes théologiques et religieuses, 85 (2010), p. 201-219.

Jaffé D., « Représentations et attraits du christianisme dans les sources talmudiques. Propositions d’un nouveau paradigme », in Jaffé D., (ed.),  Studies in Rabbinic Judaism and Early Christianity. Text and Context, Leiden/Boston, E. J. Brill, « Ancient Judaism and Early Christianity » 74,  2010, p. 45-66. 

Jaffé D., « The Historical Jesus : Contemporary Interpreters and New Perspectives », in Henoch, Studies in Judaism and Christianity from Second Temple to Late Antiquity, 32 (2010), p. 292-295.

Jaffé D., « Entre piétisme soufi et piétisme rabbinique. Inspirations, emprunts et facteurs d’influences. Remarques sur les conceptions religieuses d’Abraham ben Moïse Maïmonide et des hasidei mitsrayim », in Tsafon. Revue d’études juives du Nord, 62 (2011), p. 113-125.

Jaffé D., « Les conceptions de Maïmonide à l’égard de l’Islam. Nouvelles interprétations », in Theologische Zeitschrift 68 (2012), p. 46-56.

Jaffé D., « De la Bible au Talmud. Conservatisme et innovation », in S. Trigano (ed.), La civilisation du judaïsme. De l’exil à la diaspora, Paris, 2012, p. 135-146.

Jaffé D., « The Virgin Birth of Jesus in the Talmudic Context : A Philological and Historical Analysis », in Laval théologique et philosophique 68 (2012), p. 577-592. 

Jaffé D., « Croyances et conceptions messianiques dans la littérature talmudique : entre rationalisme et utopie », in D. Hamidovic (ed.), Aux origines des messianismes juifs. Actes du colloque international tenu en Sorbonne, à Paris, les 8 et 9 juin 2010, Leiden/Boston, E. J. Brill, « Supplements to Vetus Testamentum » 158, 2013, p. 173-202.

Jaffé D., « Arrested by Minuth : The Jewish-Christians as Represented in Talmudic Aggadah », in Revue Biblique 120 (2013), p. 441-458.

Jaffé D., « Apocalypse, souffrance et désolation. Quelques conceptions talmudiques sur la fin des temps », in S. Trigano (ed.), L’inquiétante étrangeté dans le judaïsme. Pardès 53 (2013), p. 229-242. 

Jaffé D.,  « Adversus Iudaeos : la loi et les observances dans le Dialogus cum Tryphone Iudaeo », in S. Morlet ; O. Munnich ; B. Pouderon (eds.), Les Dialogues Adversus Iudaeos. Permanences et mutations d’une tradition polémique. Actes du colloque organisé les 7 et 8 décembre 2011 à l’université Paris-Sorbonne, Paris, 2013, p. 49-65.  

Jaffé D., « La Wissenschaft des Judentums à la française : l’étude de la littérature talmudique et des origines du christianisme par les savants français du XIXe siècle : le cas d’Israël Lévi », in E. H. Cohen (ed.), Tsarfat. Mutations de l’identité juive à l’époque moderne et contemporaine, Ramat Gan, 2014, p. 59-76. 

Jaffé D., « From the Maccabees to the Rabbinic Judaism : Canonicity, Martyrology and the Story of Reinvented Tradition », in M.-F. Baslez ; O. Munnich (eds.), La mémoire des persécutions. Autour des livres des Maccabées, Paris-Louvain-Walpole, 2014, p. 281-299.      

  Jaffé D., « Talmudic polemics and incantations in the name of Jesus: Saliva as materia medica », in Judaica. Beiträge zum Verstehen des Judentums 71 (2015), p. 334-348.

Jaffé D., « Le modèle ‘du Temple d’en haut’ (Ex 25, 9.40) dans la littérature talmudique: approche textuelle et philologique », in M.-L. Chaieb ; J. Roux (eds.), Quand Dieu montre le modèle. Interprétations et déclinaisons d’un motif biblique, Paris, 2016, p. 181-193.

Jaffé D., « Non extendas manum tuam super puerum. Dieu peut-il être cruel ? Lecture de la ligature d’Isaac d’après le Midrash », in Chemin de Dialogue. Revue théologique et pastorale sur le dialogue interreligieux 47 (2016), p. 61-82.  

Jaffé D., « Le serpent de l’hérésie ou la présence de judéo-chrétiens parmi les Sages du Talmud. Nouvelles considérations », in J.-M. Auwers ; R. Burnet ; D. Luciani (eds.), L’antijudaïsme des Pères. Mythes et/ou réalité ? Actes du colloque de Louvain-la-Neuve (20-22 mai 2015), Paris, 2017, p. 61-75.

Jaffé D., « Jésus dans le monde juif de son temps. Réflexions autour de L’essence du christianisme d’Adolf von Harnack », in Etudes théologiques et religieuses 92 (2017), p. 587-607.

Jaffé D., « Index Librorum Prohibitorum : The Tannaim and Jewish Christian Books ; Philological and Historical Perspectives », in Early Christianity 8 (2017), p. 447-457.

Jaffé D., “History of a Marginal Disciple: The Figure of Jesus in the Talmud, A New Paradigm”, in Revue des études juives 177 (2018), p. 1-22.  

Jaffé D., « Introduction : Judaïsme et christianisme durant les premiers siècles : remarques historiographiques et méthodologiques », in D. Jaffé (ed.), Juifs et chrétiens aux premiers siècles. Identités, dialogues et dissidences, Edition du Cerf, Collection « Judaïsme ancien et Christianisme Primitif », Paris, 2019, p. 11-27.  

Jaffé D., « Chrétiens, judéo-chrétiens et Rabbis du Talmud Ier-IIIe siècles. Essai de Synthèse », in D. Jaffé (ed.), Juifs et chrétiens aux premiers siècles. Identités, dialogues et dissidences, Edition du Cerf, Collection « Judaïsme ancien et Christianisme Primitif », Paris, 2019, p. 205-231.

Jaffé D., « Hors de la Synagogue, point de Salut ! Contribution à l’étude des relations entre Rabbis et judéo-chrétiens : l’exemple de la Birkat ha-minim », in D. Jaffé (ed.), Juifs et chrétiens aux premiers siècles. Identités, dialogues et dissidences, Edition du Cerf, Collection « Judaïsme ancien et Christianisme Primitif », Paris, 2019, p. 339-362.  

Book Reviews:

Avigdor Shinan (Ed.), Cet homme là, les juifs racontent Jésus (Otto ha-ish. Yehudim mesaperim al Yeshu), Tel-Aviv, 1999, in S. Trigano (Ed.), Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès 35 (2003).

Israël Yaacov Yuval, Deux peuples en ton sein. Juifs et chrétiens – perceptions récoproques (Shne goyim bevitnekh. Yehudim ve-notsrim – dimuyim hadadyim), Tel-Aviv, 2000, in S. Trigano (Ed.), Le christianisme au miroir du judaïsme, Pardès 35 (2003), p. 189-202.

Adiel Schremer, Brothers Estranged. Heresy Christianity, and Jewish Identity in Late Antiquity, Oxford-New York, Oxford University Press, 2010 in Revue des études juives 170 (2011), p. 535-540.

Étienne NODET, Les Romains, les Juifs et Flavius Josèphe, Paris, Editions du Cerf, 2019 in Etudes théologiques et religieuses, 95 (2020), p. 549-551.

III. Traductions of Academic Articles :

A. Ravitzky, « La pensée halakhique a-t-elle développé la notion de ‘guerre interdite’ ? D’hier à aujourd’hui » (« ha im pitha ha-mahshava ha-datit mousag shel milhama asoura ? »), in S. Trigano (Ed.), Guerre et paix dans le judaïsme, Pardès 36 (2004), p. 107-131.

Books:

Jaffé D., Le judaïsme et l’avènement du christianisme. Orthodoxie et hétérodoxie dans la littérature talmudique, Ier-IIe siècle, Editions du Cerf, Collection « Patrimoines judaïsme », Paris, 2005, 484 p.

Jaffé D., Le Talmud et les origines juives du christianisme. Jésus, Paul et les judéo-chrétiens dans la littérature talmudique, Editions du Cerf, Collection « Initiations bibliques », Paris, 2007, 227 p.

Italian traduction : Il Talmud e le origini ebraiche del christianesimo. Gesù, Paolo e I Giudeocristiani nella litterarura talmudica, Edition Jaca Book, Milan, 2008, 229 p.

Spanish traduction : El Talmud y los origenes judios del Cristianismo. Jesus, Pablo y los judeo-cristianos en la literatura talmudica, Editions Desclée de Brouwer, Bilbao, 2009, 235p.

Jaffé D., Jésus sous la plume des historiens juifs du XXe siècle. Approche historique, analyses méthodologiques, perspectives historiographiques, Editions du Cerf, Collection « Patrimoines judaïsme », Paris, 2009, 412 p.  

Italian traduction : Gesù l’ebreo. Gesù di Nazaret negli scritti degli storici ebrei del XX secolo, Editions Jaca Book, Milan, 2013, 432 p.

Jaffé D., Essai sur l’interprétation et la culture talmudiques. Femmes et familles dans le Talmud, Editions du Cerf, Collection « Patrimoines judaïsme », Paris, 2013, 253p.

Jaffé D., Les identités en formation. Rabbis, hérésies, premiers chrétiens, Edition du Cerf, Collection « Judaïsme ancien et Christianisme Primitif », Paris, 2018, 558p.

Books editor:

Jaffé D., (ed.), Studies in Rabbinic Judaism and Early Christianity. Text and Context, Leiden/Boston, E. J. Brill, « Ancient Judaism and Early Christianity » 74,  2010, 248p.

Jaffé D., (ed.), Juifs et chrétiens aux premiers siècles. Identités, dialogues et dissidences, Edition du Cerf, Collection « Judaïsme ancien et Christianisme Primitif », Paris, 2019, 784p.

Non Academic Articles :

Jaffé D., « La Loi dans le christianisme primitif. Regards croisés entre Paul et Jacques le Juste », in Histoire et science des religions 1 (2003), p. 48-55.

Jaffé D., « Les vertus de Moïse », in Biblia 27 (mars 2004), p. 25-26.

Jaffé D., « Qu’est-ce qu’un miracle ? », in Biblia 28 (avril 2004), p. 23-24.

Jaffé D., « Qu’est-ce que c’est ? », in Biblia 29 (mai 2004), p. 22-23.

Jaffé D., « La  place de la Torah dans la foi juive », in Biblia 30 (juin/juillet 2004), p. 18-21.

Jaffé D., « Dans le judaïsme actuel, unions interdites et mariages », in Biblia 31 (août/septembre 2004), p. 30-33.

Jaffé D., « Coré ou le refus de la différence », in Biblia 32 (octobre 2004), p. 34-35.

Jaffé D., « Le Shema, prière quotidienne juive », in Biblia 33 (novembre 2004), p. 30-31.

Jaffé D., « Croyez-vous que la Torah soit dans les cieux ? », in Biblia 33 (novembre 2004), p. 36-37.

Jaffé D., « On vous exclura des synagogues. Le difficile statut des judéo-chrétiens », in Biblia 35 (janvier 2005), p. 28-29. 

Jaffé D., « Les premiers chrétiens et les Sages du Talmud », in Notre histoire 232 (mai 2005), p. 54-57.

Jaffé D., « Une réponse juive à Paul », in Biblia 46 (février 2006), p. 30-32.

Jaffé D., « Jésus et les Evangiles sous la plume des historiens juifs », in Le monde de la Bible 170 (2006), p. 22-27. 

Jaffé D., « Les Psaumes dans la tradition juive », in Biblia 50 (juillet 2006), p. 28-29.

Jaffé D., « Le roi David et le peuple juif », in Biblia 55 (janvier 2007), p. 24-26.

Jaffé D., « Le messianisme dans les textes et dans l’histoire du peuple juif », in FOI (fraternité oecuménique internationale), 6 (2006), p. 22-25.  

Jaffé D., « Diaspora, exil, galout…une seule et même réalité », in Biblia 58 (avril 2007), p. 32-34.  

Jaffé D., « Balam et Jésus : rapprochement entre les deux figures par typologie midrashique », in Daf shevui shel universitat Bar-Ilan 710 (2007), p. 3-4 [hebrew].

Jaffé D., « Qu’est-ce que le Talmud », in Biblia 60 (juin-juillet 2007), p. 40-41.

Jaffé D., La mystique juive : recherche perpétuelle de Dieu… et de l’homme », in Biblia 68 (avril 2008), p. 32-33.

Jaffé D., « Les plus anciennes Torah », in Biblia 73 (novembre 2008), p. 26.

Jaffé D., « Les synagogues au fil du temps et des cultures… », in Biblia 73 (novembre 2008), p. 30-33.

Jaffé D., « Que faut-il pour être juif ? La délicate question de l’identité juive aujourd’hui », in Biblia 73 (novembre 2008), p. 34-38.

Jaffé D., « La fête de Pourim : un masque qui démasque », in Biblia 76 (février 2009), p. 42.

Jaffé D., « Comment le Judaïsme pense-t-il la souffrance et le martyre ? », in Biblia 77 (mars 2009), p. 30-31.

Jaffé D.,  « Chavuoth, temps du don et de la création », in Biblia 78 (avril 2009), p. 29-31.

Jaffé D.,  « Philon d’Alexandrie : entre judaïsme et hellénisme », in Biblia 79 (mai 2009), p. 29.

Jaffé, D., « Jésus dans le Talmud », in www. C:\Users\Dan\Documents\Dan Jaffé, Jésus dans le Talmud - Clio - Voyage Culturel.mht.

Jaffé, D., « Jésus dans la tradition talmudique », in Le Monde de la Bible 195 (2011), p. 24-27.

Jaffé D., « L’élaboration de l’identité juive par les Sages du Talmud », in Le Monde de la Bible 198 (2011), p. 28-32. 

Jaffé D., « De l’acceptation à la rupture. Les relations entre les Sages et les judéo-chrétiens après la destruction du Second Temple », dans Sens 362 (2011), p. 599-608.

Jaffé D., « Radicalisation et exclusion. Qu’est-il advenu des judéo-chrétiens ? », dans Sens 362 (2011), p. 609-616.

Jaffé D., « Joseph Klausner. L’audace et le courage de la première plume hébraïque sur Jésus », dans Sens 362 (2001), p. 617-628.

Jaffé D., « Les conceptions messianiques dans le monde juif de l’Antiquité classique », dans Sens 362 (2011), p. 629-636.

Jaffé D., « Le roi David dans la aggadah du Talmud de Babylone », dans Le Roi David (1 Saùuel 16 à 1 rois 2). Supplément aux Cahiers Evangile 166 (2013), p. 34-47 (= trad. italienne : « Il re Davide nella haggadah del Talmud di Babilonia », in Il re Davide 1 Sam 16- 1 Re 2, Bologne, 2015, p. 57-76.

Jaffé D., « Les Judéo-chrétiens dans le Talmud. De la bienveillance à la rupture », dans Tenoua 166 (2016-2017), p. 29-31.

Jaffé D., « Les historiens juifs face à l’homme de Nazareth », dans Le Monde de la Bible 219 (2016-2017), p. 37-43.

Jaffé D., « Comment fonctionnait le Temple de Jérusalem ? », dans J. Doré (ed.), Jésus, l’Encyclopédie, Paris, 2017, p. 569-571.

Jaffé D., « Styles et approches des Rabbis au temps de Jésus », dans J. Doré (ed.), Jésus, l’Encyclopédie, Paris, 2017, p. 281-282.

Jaffé D., « Jésus dans le Talmud », dans Jésus. Une encyclopédie contemporaine, Paris, 2017, p. 338-340.

Jaffé D., « Les historiens juifs face à l’homme de Nazareth », dans Jésus. Une encyclopédie contemporaine, Paris, 2017, p. 341-347.